Official Translations

Certified
Translators Ecuador is a professional translation company providing certified translations of public and private documents. Each translation is signed and sworn by official translators, electronically validated, and includes a QR code for verification. We offer both in-office pickup and worldwide delivery.

Sworn (Notarized)
Translation of public and private documents, where the translator’s signature and oath are validated by a notary. Translators Ecuador, a professional translation company, offers in-office pickup and worldwide shipping.

Apostilled
Translations of public and private documents, validated by a notary public or the Ministry of Foreign Affairs, for use in countries under the 1961 Hague Convention. Translators Ecuador, a trusted translation company, provides in-office pickup and worldwide shipping.

Legalized
Translations of public and private documents, validated by a notary public or the Ministry of Foreign Affairs, for use in countries under the 1969 Vienna Convention. Translators Ecuador, a professional translation company, offers in-office pickup and worldwide shipping.

Legal - Lawsuits in Ecuador
Legal translations include all types of legal and judicial documents, such as court filings, contracts, patents, and rulings. Certifications are carried out before Notaries, Lawyers, or Solicitors. Translators Ecuador, a professional translation company, provides in-office pickup and worldwide shipping.

Legal - International Lawsuits
Legal translations include all types of international legal and judicial documents, such as court filings, contracts, patents, and rulings. Certifications are carried out before Notaries, Lawyers, or Solicitors. Translators Ecuador, a trusted translation company, offers in-office pickup and worldwide shipping.
Professional Translations

General
General translation covers texts that are not technical or specialized and do not involve complex terminology. Delivered in docx. format.

Specialized
Specialized translation includes legal, economic, financial, commercial, scientific, technical, medical, bio-health, literary, journalistic, tourism, and other fields.

Special Format
Translation of unconventional formats, such as: websites, DTP (Desktop Publishing), software, online advertising campaigns, keywords, among others.
Professional Interpretations

Consecutive
In consecutive interpreting, a speaker produces a speech or presentation in one language and an interpreter standing next to him or her reproduces the same speech or presentation in the listeners' language.

Simultaneous
In simultaneous interpretation, one or more speakers produce a speech in one language and the interpreters simultaneously reproduce the same speech or presentation in the listeners' language.

Follow-up
Our professional interpreters are ready to accompany you in a variety of situations, providing real-time translations and enabling fast, easy communication without language barriers.

Legal
A legal interpreter is a professional who provides interpretation services in legal contexts, facilitating communication between parties who do not speak the same language during legal proceedings, hearings, negotiations, and depositions.

Telephone
A telephone interpreter facilitates communication between people speaking different languages over the telephone by conveying the message accurately and clearly.

Telematics
A telematic interpreter provides interpretation services in virtual environments. It performs the interpretation in real time, conveying the message accurately and clearly through online communication platforms.
Professional Transcripts

Transcription in the same language
In same-language transcription, an audio or video file is converted to text format in the same language.

Translated Transcript
In translated transcription, an audio or video file is converted to text format in another language.

Subtitles in the Same Language
In same-language subtitles, subtitles are added to a video file in the same language.

Translated Subtitles
In translated subtitles, subtitles are added to a video file in another language.
Specialized Services

Voice-over
It is an audiovisual translation technique in which the content is first translated and then recorded with the talent of native speakers on the original audio track.

Localization of Products and Services
It involves translating content and making modifications or adaptations to the original to create new content that is guaranteed to be understandable by a different culture.

Virtual Multilanguage Courses
We specialize in the translation and localization of multilingual virtual courses, ensuring that your educational content preserves its original meaning, tone, and cultural relevance. Our certified translators adapt each lesson, subtitle, and module with precision, so your students can learn in their own language without losing quality or context. Translators Ecuador, a professional translation company, guarantees accuracy and consistency in every course.
