ترجمه های رسمی

تایید شده
ترجمه اسناد دولتی و خصوصی با امضا و سوگند مترجمان، امضا شده به صورت الکترونیکی و دارای کد QR برای اعتبار سنجی. مترجمان اکوادور خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهند.

تایید شده توسط دفتر اسناد رسمی
ترجمه اسناد دولتی و خصوصی که امضاها و سوگندهای مترجمان توسط دفتر اسناد رسمی تایید می شود. مترجمان اکوادور خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهند.

آپوستیل
ترجمه اسناد دولتی و خصوصی که امضاها و سوگندهای مترجمان توسط یک دفتر اسناد رسمی یا وزارت امور خارجه تایید شده است. برای استفاده در کشورهای امضاکننده کنوانسیون لاهه 1961. ما خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهیم.

قانونی شده
ترجمه اسناد دولتی و خصوصی که امضاها و سوگندهای مترجمان توسط یک دفتر اسناد رسمی یا وزارت امور خارجه برای استفاده در کشورهایی که بخشی از کنوانسیون وین 1969 هستند، تایید شده است. ما خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهیم.

قانونی - مراحل در اکوادور
ترجمه های حقوقی شامل کلیه اسناد قانونی و حقوقی مانند اسناد ارائه شده به دادگاه، قراردادها، اختراعات، احکام دادگاه، اسناد قانونی و غیره می باشد... گواهینامه ها با دفاتر اسناد رسمی، وکلا یا دادستان ها انجام می شود. مترجمان اکوادور خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهند.

قانونی - دعاوی بین المللی
ترجمه های حقوقی شامل کلیه اسناد قانونی و حقوقی مانند اسناد ارائه شده به دادگاه، قراردادها، اختراعات، احکام دادگاه، اسناد قانونی و غیره می باشد... گواهینامه ها با دفاتر اسناد رسمی، وکلا یا دادستان ها انجام می شود. مترجمان اکوادور خدمات تحویل در دفتر و ارسال به سراسر جهان را ارائه می دهند.
ترجمه های حرفه ای

عمومی
ترجمه عمومی یا ساده به ترجمه متونی اطلاق می شود که فنی یا تخصصی نیستند و بنابراین، پیچیدگی های فنی یا اصطلاح شناسی را شامل نمی شوند. در قالب docx تحویل داده می شود.

تخصصی
ترجمه تخصصی در موضوعات حقوقی، اقتصادی، مالی، تجاری، علمی، فنی، پزشکی، بهداشتی، ادبی، روزنامه نگاری و گردشگری و غیره.

فرمت ویژه
ترجمه فرمت های غیر متعارف، مانند: وب سایت ها، نشر رومیزی (DTP)، نرم افزار، کمپین های تبلیغاتی آنلاین، کلمات کلیدی و غیره.
تفسیرهای حرفه ای

پیاپی
در تفسیر پیاپی، یک سخنران یک سخنرانی یا ارائه را به یک زبان ایراد می کند و یک مترجم در کنار او همان سخنرانی یا ارائه را به زبان شنوندگان ایراد می کند.

همزمان
در تفسیر همزمان، یک یا چند سخنران یک سخنرانی را به یک زبان ایراد می کنند و مترجمان به طور همزمان همان سخنرانی یا ارائه را به زبان شنوندگان بازتولید می کنند.

پیگیری
مترجمان حرفه ای ما آماده هستند تا شما را در موقعیت های مختلف همراهی کنند، ترجمه های بلادرنگ ارائه دهند و ارتباط سریع و آسان را بدون موانع زبانی امکان پذیر کنند.

حقوقی
یک مترجم حقوقی یک متخصص است که خدمات ترجمه را در زمینه های حقوقی ارائه می دهد و ارتباط بین طرف هایی را که در طول مراحل دادرسی، جلسات استماع، مذاکرات و اظهارات به یک زبان صحبت نمی کنند، تسهیل می کند.

تلفنی
یک مترجم تلفنی ارتباط تلفنی بین افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند را تسهیل می کند و پیام را با دقت و وضوح منتقل می کند.

از راه دور
یک مترجم از راه دور خدمات ترجمه را در محیط های مجازی ارائه می دهد. او ترجمه را در زمان واقعی انجام می دهد و پیام را با دقت و وضوح از طریق پلتفرم های ارتباطی آنلاین منتقل می کند.
پرونده های تحصیلی حرفه ای

رونویسی به همان زبان
در رونویسی به همان زبان، یک فایل صوتی یا تصویری به فرمت متن به همان زبان تبدیل می شود.

رونویسی ترجمه شده
در رونویسی ترجمه شده، یک فایل صوتی یا تصویری به فرمت متن به زبان دیگری تبدیل می شود.

زیرنویس به همان زبان
در زیرنویس به همان زبان، زیرنویس ها به یک فایل ویدیویی به همان زبان اضافه می شوند.
خدمات تخصصی

صداگذاری
این یک تکنیک ترجمه سمعی و بصری است که در آن ابتدا محتوا ترجمه می شود و سپس با استعداد گویندگان بومی در مسیر صوتی اصلی ضبط می شود.

بومی سازی محصولات و خدمات
شامل ترجمه محتوا و معرفی تغییرات یا اقتباس ها در نسخه اصلی برای ایجاد یک محتوای جدید است که درک آن توسط یک فرهنگ متفاوت را تضمین می کند.

دوره های چند زبانه مجازی
ما در ترجمه و بومی سازی دوره های مجازی چند زبانه تخصص داریم و اطمینان می دهیم که محتوای آموزشی شما معنا، لحن و ارتباط فرهنگی اصلی خود را حفظ می کند.
مترجمان تایید شده ما هر درس، زیرنویس و ماژول را با دقت تطبیق می دهند، به طوری که دانش آموزان شما به زبان خود بدون از دست دادن کیفیت یا زمینه یاد می گیرند.

