Официальные переводы
Сертифицированный
Переводы государственных и частных документов с подписью и присягой переводчиков, подписанные в электронном виде и с QR-кодом для проверки. Translators Ecuador предлагает услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Заверено нотариусом
Перевод государственных и частных документов, подписи и присяги переводчиков которых заверяются нотариусом. Translators Ecuador предлагает услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Апостилированный
Переводы государственных и частных документов, подписи и присяги переводчиков которых заверены нотариусом или Министерством иностранных дел. Для использования в странах, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года. Мы предлагаем услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Легализованный
Переводы государственных и частных документов, подписи и присяги переводчиков которых заверены нотариусом или Министерством иностранных дел для использования в странах, являющихся участниками Венской конвенции 1969 года. Мы предлагаем услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Юридический - Процедуры в Эквадоре
Юридические переводы охватывают все юридические и правовые документы, такие как документы для представления в суд, контракты, патенты, судебные решения, юридические документы и т.д. Сертификация осуществляется нотариусами, адвокатами или поверенными. Translators Ecuador предлагает услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Юридический - Международные иски
Юридические переводы охватывают все юридические и правовые документы, такие как документы для представления в суд, контракты, патенты, судебные решения, юридические документы и т.д. Сертификация осуществляется нотариусами, адвокатами или поверенными. Translators Ecuador предлагает услугу забора в офисе и доставки по всему миру.
Профессиональные переводы
Общий
Общий или простой перевод относится к переводу текстов, которые не являются техническими или специализированными и, следовательно, не подразумевают технических или терминологических сложностей. Предоставляется в формате docx.
Специализированный
Специализированный перевод по юридическим, экономическим, финансовым, коммерческим, научным, техническим, медицинским, биосанитарным, литературным, журналистским и туристическим темам, среди прочих.
Специальный формат
Перевод нетрадиционных форматов, таких как: веб-сайты, настольные издательские системы (DTP), программное обеспечение, онлайн-рекламные кампании, ключевые слова и т.д.
Профессиональные интерпретации
Последовательный
При последовательном переводе оратор произносит речь или презентацию на одном языке, а переводчик рядом с ним произносит ту же речь или презентацию на языке слушателей.
Синхронный
При синхронном переводе один или несколько ораторов произносят речь на одном языке, а переводчики одновременно воспроизводят ту же речь или презентацию на языке слушателей.
Сопровождение
Наши профессиональные переводчики готовы сопровождать вас в различных ситуациях, предоставляя переводы в режиме реального времени и обеспечивая быструю и простую коммуникацию без языковых барьеров.
Юридический
Юридический переводчик - это профессионал, который предоставляет услуги устного перевода в юридических контекстах, облегчая общение между сторонами, которые не говорят на одном языке, во время судебных разбирательств, слушаний, переговоров и дачи показаний.
Телефонный
Телефонный переводчик облегчает общение по телефону между людьми, говорящими на разных языках, точно и четко передавая сообщение.
Телематический
Телематический переводчик предоставляет услуги устного перевода в виртуальной среде. Он осуществляет перевод в режиме реального времени, точно и четко передавая сообщение через онлайн-коммуникационные платформы.
Профессиональные академические записи
Транскрипция на том же языке
При транскрипции на том же языке аудио- или видеофайл преобразуется в текстовый формат на том же языке.
Переведенная транскрипция
При переведенной транскрипции аудио- или видеофайл преобразуется в текстовый формат на другом языке.
Субтитры на том же языке
В субтитрах на том же языке субтитры добавляются к видеофайлу на том же языке.
Специализированные услуги
Закадровый голос
Это метод аудиовизуального перевода, при котором сначала переводится контент, а затем он записывается с участием носителей языка на оригинальную звуковую дорожку.
Локализация продуктов и услуг
Состоит в переводе контента и внесении изменений или адаптаций в оригинал для создания нового контента, который гарантирует его понимание другой культурой.
Виртуальные многоязычные курсы
Мы специализируемся на переводе и локализации виртуальных многоязычных курсов, гарантируя, что ваш образовательный контент сохранит исходное значение, тон и культурную значимость.
Наши сертифицированные переводчики точно адаптируют каждый урок, субтитр и модуль, чтобы ваши студенты учились на своем родном языке, не теряя качества и контекста.
