Офіційні переклади
Сертифіковані
Переклади публічних та приватних документів з підписом та присягою перекладачів, підписані електронно та з QR-кодом для перевірки. Translators Ecuador пропонує послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Завірені нотаріусом
Переклад публічних та приватних документів, підписи та присяги перекладачів яких завірені нотаріусом. Translators Ecuador пропонує послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Апостильовані
Переклади публічних та приватних документів, підписи та присяги перекладачів яких завірені нотаріусом або Міністерством закордонних справ. Для використання в країнах-учасницях Гаазької конвенції 1961 року. Ми пропонуємо послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Легалізовані
Переклади публічних та приватних документів, підписи та присяги перекладачів яких завірені нотаріусом або Міністерством закордонних справ для використання в країнах-учасницях Віденської конвенції 1969 року. Ми пропонуємо послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Юридичні - Процедури в Еквадорі
Юридичні переклади охоплюють всі правові та юридичні документи, такі як документи для подання до суду, контракти, патенти, судові рішення, юридичні документи тощо... Сертифікації здійснюються нотаріусами, адвокатами або прокурорами. Translators Ecuador пропонує послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Юридичні - Міжнародні позови
Юридичні переклади охоплюють всі правові та юридичні документи, такі як документи для подання до суду, контракти, патенти, судові рішення, юридичні документи тощо... Сертифікації здійснюються нотаріусами, адвокатами або прокурорами. Translators Ecuador пропонує послугу отримання в офісі та відправлення по всьому світу.
Професійні переклади
Загальні
Загальний або простий переклад стосується перекладу текстів, які не є технічними або спеціалізованими і, отже, не передбачають технічних або термінологічних складнощів. Доставляється у форматі docx.
Спеціалізовані
Спеціалізований переклад у юридичних, економічних, фінансових, комерційних, наукових, технічних, медичних, біомедичних, літературних, журналістських та туристичних темах, серед інших.
Спеціальний формат
Переклад нестандартних форматів, таких як: веб-сайти, настільна видавнича система (DTP), програмне забезпечення, онлайн-рекламні кампанії, ключові слова тощо.
Професійні усні переклади
Послідовний
При послідовному перекладі оратор виголошує промову або презентацію однією мовою, а перекладач поруч з ним виголошує ту саму промову або презентацію мовою слухачів.
Синхронний
При синхронному перекладі один або кілька ораторів виголошують промову однією мовою, а перекладачі одночасно відтворюють ту саму промову або презентацію мовою слухачів.
Супровід
Наші професійні перекладачі готові супроводжувати вас у різних ситуаціях, забезпечуючи переклад у реальному часі та дозволяючи швидке та просте спілкування без мовних бар'єрів.
Юридичний
Юридичний перекладач - це професіонал, який надає послуги усного перекладу в юридичних контекстах, полегшуючи спілкування між сторонами, які не говорять однією мовою, під час судових процедур, слухань, переговорів та показань.
Телефонний
Телефонний перекладач полегшує спілкування по телефону між людьми, які говорять різними мовами, передаючи повідомлення точно та чітко.
Телематичний
Телематичний перекладач надає послуги усного перекладу у віртуальних середовищах. Він здійснює переклад у реальному часі, передаючи повідомлення точно та чітко через онлайн-платформи зв'язку.
Професійні академічні записи
Транскрипція тією ж мовою
При транскрипції тією ж мовою аудіо- або відеофайл перетворюється на текстовий формат тією ж мовою.
Перекладена транскрипція
При перекладеній транскрипції аудіо- або відеофайл перетворюється на текстовий формат іншою мовою.
Субтитри тією ж мовою
При субтитруванні тією ж мовою субтитри додаються до відеофайлу тією ж мовою.
Спеціалізовані послуги
Закадровий голос
Це техніка аудіовізуального перекладу, при якій спочатку перекладається зміст, а потім записується з талантом носіїв мови на оригінальну аудіодоріжку.
Локалізація продуктів та послуг
Полягає в перекладі змісту та внесенні змін або адаптацій в оригінал для створення нового змісту, який гарантує його розуміння іншою культурою.
Багатомовні віртуальні курси
Ми спеціалізуємося на перекладі та локалізації багатомовних віртуальних курсів, гарантуючи, що ваш освітній зміст зберігає оригінальне значення, тон та культурну релевантність.
Наші сертифіковані перекладачі адаптують кожен урок, субтитри та модуль з точністю, щоб ваші студенти навчалися своєю рідною мовою без втрати якості чи контексту.
