Profesyonel çeviri kılavuzları
Profesyonel çeviri hizmetleri üç ana kategoriye ayrılır: genel çeviri, uzmanlık çevirisi ve özel format çevirisi.
İhtiyacınız olan çeviri türü ne olursa olsun, ekibimiz 80’den fazla dilde deneyim, uzmanlık bilgisi ve ileri teknoloji kombinasyonuyla doğru ve güvenilir çeviriler sağlamak için yüksek kaliteli profesyonel hizmetler sunmaktadır.
Profesyonel çeviri türleri
Genel çeviri
Teknik veya terminolojik karmaşıklığı olmayan metinler için idealdir.
Örnekler: gazetecilik metinleri, reklam metinleri, mektuplar ve e-postalar, turizm ve gastronomi metinleri, sanat ve kültür metinleri, özgeçmişler, tanıtım mektupları, referans mektupları ve diğerleri.
Uzmanlık çevirisi
Uzmanlık gerektiren bir metnin başka bir dile çevrilmesi gerektiğinde.
Uzmanlık alanı örnekleri: Hukuki, Ekonomik, Finansal, Ticari, Bilimsel, Tıbbi, Sağlık, Edebi, Gazetecilik, Turizm ve diğerleri.
Özel format çevirisi
Genellikle, uzantı XLSX, DOCX, PPTX'ten farklı olduğunda özel bir format olarak kabul edilir. Bir XLSX, DOCX veya PPTX'in biçimlendirilmesi veya tasarlanması gerekiyorsa, bu da özel bir format olarak kabul edilir.
Özel format çeviri örnekleri: e-kitaplar, e-öğrenme kursları, web sayfaları, yazılım, uygulamalar, anahtar kelime araştırması ve sosyal medya kampanyaları.
